Kako besplatno preuzeti YouTube videozapise s titlovima

Možda znate kako preuzeti videozapise s YouTubea. Ali preuzimanje YouTubea s titlovima čini se teškim. Preuzimanje takvih YouTube titlova postaje sve veća potreba u današnjem društvu jer ljudi diljem zemalja usvajaju širi stav prema YouTube videozapisima. Možda biste željeli preuzeti YouTube videozapise poput TED Talks videa ili vijesti s različitim titlovima kako biste poboljšali svoje jezične vještine.

Bez obzira na svrhu, Online Video Downloader će vam pomoći da jednostavno i brzo preuzmete YouTube videozapise s titlovima.

Kako besplatno preuzeti YouTube videozapise s titlovima

Online program za preuzimanje videa je jednostavan, ali moćan online program za preuzimanje videa koji korisnicima može pomoći u preuzimanju YouTube videa s titlovima. Ne morate preuzeti video, a zatim tehničkim postupcima izdvajati titlove. Sve što trebate učiniti je staviti poveznicu u program i odabrati titlove koje želite spremiti. Podržava serijsko preuzimanje. Jednostavnim klikovima možete dobiti YouTube videozapise s titlovima u visokoj kvaliteti za reprodukciju izvan mreže.

Besplatno preuzimanje Besplatno preuzimanje

Bilješka: Prije preuzimanja titlova za YouTube video, provjerite sadrži li originalni video zasebnu datoteku titlova. Da biste vidjeli možete li izdvojiti softverske titlove s YouTubea, provjerite sadrži li kontrolno područje videozapisa ikonu okvira "CC" ili provjerite ima li ikona u obliku zupčanika titlove koje je moguće odabrati.

Korak 1. Pokrenite Online Video Downloader na računalu

Nakon instalacije, otvorite program i tada možete vidjeti čisto sučelje.

Korak 2. Kopirajte YouTube poveznicu s titlovima

Na YouTubeu otvorite videozapis s titlovima koje želite preuzeti. Kopirajte URL videozapisa iz adresne trake preglednika.

Korak 3. Ispunite polje za adresu

Vratite se u program. Morate zalijepiti YouTube poveznicu u polje za unos i pritisnuti gumb "Analiziraj" da biste pričekali analizu.

Korak 4. Odaberite titlove i kvalitetu YouTube videa

Nakon što je analiza završena, možete odabrati titlove za video, kvalitetu i format. Možete odabrati samo jedan titl odjednom. Online program za preuzimanje videa Sada podržava MP4 i WebM format za Windows verzije, dok MKV i MP4 podržavaju na Macu. Korisnici Windowsa mogu odabrati jedan od njih. A za Mac možete odabrati samo MKV za preuzimanje YouTubea s titlovima.

Zatim dodirnite "Preuzmi" za nastavak. Postupak preuzimanja bit će prikazan na sučelju.

Korak 5. Reproducirajte YouTube videozapise s titlovima

Preuzete YouTube videozapise možete pronaći na kartici "Završeno". Korisnici Maca mogu izravno otvoriti videozapis i uživati ​​u njemu. Korisnici Windowsa će video datoteku i datoteku s titlovima (spremljene u .vtt formatu) pronaći u dvije datoteke. Stoga se morate uvjeriti da se nalaze u istoj mapi kako biste mogli odabrati titlove prilikom reprodukcije u media playeru.

Besplatno preuzimanje Besplatno preuzimanje

Koji su uobičajeni žanrovi titlova

Podnaslov na dnu pomaže publici da bolje razumije predstavu ili video. Radi prilagodbe različitim vrstama videa, podnaslovi su podijeljeni u tri vrste: tvrdi podnaslovi, preferirani podnaslovi i meki podnaslovi.

Tvrđeno kodirani titlovi

Fiksno kodirani titlovi znače da su titlovi ugrađeni u sam videozapis. Ti titlovi više nisu neovisne datoteke. Uvijek će biti tu i nemate mogućnosti uključiti ih ili isključiti. Ne mogu se ponovno uređivati ​​osim ako ne uništite slike videozapisa.

Unaprijed renderirani titlovi

Unaprijed renderirani titlovi su zasebni video okviri koji se preklapaju preko izvornog video streama tijekom reprodukcije. Koriste se na DVD-u ili Blu-rayu i nalaze se u istoj datoteci kao i video stream. Moguće ih je isključiti ili prebaciti na titlove na drugim jezicima.

Meki titlovi ili skriveni titlovi

Meki titlovi, također poznati kao zatvoreni titlovi ili meki titlovi, neovisni su tekst odvojen od videa. Drugim riječima, možete ih uključiti ili isključiti i uređivati ​​datoteku po želji.

Nakon što sam se upoznao s načinom preuzimanja YouTube videa s titlovima od strane Online program za preuzimanje videa , možda imate ideju o ovom moćnom programu za preuzimanje videa. Ne samo da može preuzeti videozapise s YouTubea, već i s Facebooka, Instagrama, VK-a, Vimea, Pornhuba, OnlyFansa i drugih popularnih web stranica za online video. Isprobajte ga i uživajte!

Besplatno preuzimanje Besplatno preuzimanje