YouTube वीडियो को सबटाइटल के साथ मुफ्त में कैसे डाउनलोड करें

आप शायद YouTube से वीडियो डाउनलोड करना जानते होंगे। लेकिन सबटाइटल के साथ YouTube वीडियो डाउनलोड करना मुश्किल लगता है। आज के समाज में YouTube वीडियो को सबटाइटल के साथ डाउनलोड करना एक बढ़ती हुई ज़रूरत बन गई है, क्योंकि विभिन्न देशों के लोग YouTube वीडियो के प्रति व्यापक दृष्टिकोण अपना रहे हैं। आप अपनी भाषा कौशल को बेहतर बनाने के लिए TED Talks या समाचार जैसे YouTube वीडियो को अलग-अलग सबटाइटल के साथ डाउनलोड करना चाह सकते हैं।

चाहे आपका उद्देश्य कुछ भी हो, ऑनलाइन वीडियो डाउनलोडर आपको आसानी से और तेजी से सबटाइटल के साथ यूट्यूब वीडियो डाउनलोड करने में मदद करेगा।

YouTube वीडियो को सबटाइटल के साथ मुफ्त में कैसे डाउनलोड करें

ऑनलाइन वीडियो डाउनलोडर यह एक सरल लेकिन शक्तिशाली ऑनलाइन वीडियो डाउनलोडर है जो उपयोगकर्ताओं को सबटाइटल सहित YouTube वीडियो डाउनलोड करने में मदद करता है। आपको वीडियो डाउनलोड करने और फिर तकनीकी प्रक्रियाओं से सबटाइटल निकालने की आवश्यकता नहीं है। आपको बस प्रोग्राम में लिंक डालना है और वह सबटाइटल चुनना है जिसे आप सेव करना चाहते हैं। यह बैच डाउनलोडिंग को सपोर्ट करता है। कुछ ही क्लिक में, आप ऑफलाइन देखने के लिए उच्च गुणवत्ता वाले सबटाइटल सहित YouTube वीडियो प्राप्त कर सकते हैं।

मुफ्त डाउनलोड मुफ्त डाउनलोड

टिप्पणी: YouTube वीडियो के सबटाइटल डाउनलोड करने से पहले, कृपया सुनिश्चित करें कि मूल वीडियो में एक अलग सबटाइटल फ़ाइल मौजूद है। YouTube से सॉफ्ट सबटाइटल निकालने के लिए, वीडियो के कंट्रोल एरिया में "CC" बॉक्स आइकन देखें या गियर के आकार वाले आइकन में सबटाइटल चुनें।

चरण 1. कंप्यूटर पर ऑनलाइन वीडियो डाउनलोडर लॉन्च करें

इंस्टॉलेशन के बाद, प्रोग्राम खोलें, और फिर आपको एक साफ-सुथरा इंटरफ़ेस दिखाई देगा।

चरण 2. सबटाइटल सहित YouTube लिंक कॉपी करें

YouTube पर, उस वीडियो को खोलें जिसमें आप डाउनलोड करने के लिए सबटाइटल चाहते हैं। अपने ब्राउज़र के एड्रेस बार से वीडियो का URL कॉपी करें।

चरण 3. पता बॉक्स भरें

प्रोग्राम पर वापस जाएं। आपको इनपुट बॉक्स में YouTube लिंक पेस्ट करना होगा और विश्लेषण के लिए "विश्लेषण करें" बटन दबाना होगा।

चरण 4. YouTube वीडियो के लिए उपशीर्षक और गुणवत्ता चुनें

विश्लेषण पूरा होने के बाद, आप वीडियो सबटाइटल, गुणवत्ता और प्रारूप का चयन कर सकते हैं। एक समय में केवल एक ही सबटाइटल चुना जा सकता है। ऑनलाइन वीडियो डाउनलोडर अब विंडोज संस्करण MP4 और WebM फॉर्मेट को सपोर्ट करता है, जबकि मैक पर MKV और MP4 फॉर्मेट उपलब्ध हैं। विंडोज उपयोगकर्ता इनमें से कोई एक फॉर्मेट चुन सकते हैं। मैक उपयोगकर्ता केवल MKV फॉर्मेट चुनकर सबटाइटल के साथ YouTube वीडियो डाउनलोड कर सकते हैं।

फिर आगे बढ़ने के लिए "डाउनलोड" पर टैप करें। डाउनलोड प्रक्रिया इंटरफ़ेस पर दिखाई देगी।

चरण 5. सबटाइटल के साथ YouTube वीडियो चलाएं

डाउनलोड किए गए YouTube वीडियो आपको "Finished" टैब में मिलेंगे। Mac उपयोगकर्ता इसे सीधे खोलकर देख सकते हैं। Windows उपयोगकर्ताओं को वीडियो फ़ाइल और सबटाइटल फ़ाइल (जो .vtt फॉर्मेट में सेव होती हैं) दो अलग-अलग फ़ाइलों में मिलेंगी। इसलिए, यह सुनिश्चित करें कि वे एक ही फ़ोल्डर में हों ताकि मीडिया प्लेयर में चलाते समय आप सबटाइटल चुन सकें।

मुफ्त डाउनलोड मुफ्त डाउनलोड

सबटाइटल की सामान्य शैलियाँ क्या हैं?

नीचे दिए गए सबटाइटल दर्शकों को नाटक या वीडियो को बेहतर ढंग से समझने में मदद करते हैं। विभिन्न प्रकार के वीडियो के अनुकूल होने के लिए, सबटाइटल को तीन प्रकारों में विभाजित किया गया है: हार्ड सबटाइटल, प्रेफर्ड सबटाइटल और सॉफ्ट सबटाइटल।

हार्डकोडेड सबटाइटल

हार्डकोडेड सबटाइटल का मतलब है कि सबटाइटल वीडियो में ही एम्बेडेड हैं। ये अब स्वतंत्र फाइलें नहीं हैं। ये हमेशा मौजूद रहेंगे और इन्हें चालू या बंद करने का कोई विकल्प नहीं है। वीडियो की इमेज डिलीट किए बिना इन्हें दोबारा एडिट नहीं किया जा सकता।

पूर्व-अनुरूपित उपशीर्षक

प्री-रेंडर्ड सबटाइटल्स अलग-अलग वीडियो फ्रेम होते हैं जो वीडियो स्ट्रीम के चलने के दौरान उस पर ओवरले किए जाते हैं। इनका उपयोग डीवीडी या ब्लू-रे पर किया जाता है और ये वीडियो स्ट्रीम के साथ एक ही फाइल में होते हैं। इन्हें बंद करने या अन्य भाषाओं के सबटाइटल्स पर स्विच करने का विकल्प उपलब्ध है।

सॉफ्ट सबटाइटल्स या क्लोज्ड सबटाइटल्स

सॉफ्ट सबटाइटल, जिन्हें क्लोज्ड सबटाइटल या सॉफ्ट सब भी कहा जाता है, वीडियो से अलग स्वतंत्र टेक्स्ट होते हैं। दूसरे शब्दों में, आप इन्हें अपनी इच्छानुसार चालू या बंद कर सकते हैं और फ़ाइल को अपनी इच्छानुसार संपादित कर सकते हैं।

सबटाइटल के साथ यूट्यूब वीडियो डाउनलोड करने का तरीका जानने के बाद ऑनलाइन वीडियो डाउनलोडर आप इस दमदार वीडियो डाउनलोडर के बारे में जानते ही होंगे। यह न सिर्फ YouTube से बल्कि Facebook, Instagram, VK, Vimeo, Pornhub, OnlyFans और अन्य लोकप्रिय ऑनलाइन वीडियो वेबसाइटों से भी वीडियो डाउनलोड कर सकता है। इसे आजमाएं और आनंद लें!

मुफ्त डाउनलोड मुफ्त डाउनलोड